Detalhes da Páscoa / Details of Easter


Fonte / Source
comtesse-du-chocolat.tumblr.com, ahtheprettythings.tumblr.com, pinterest.com




Boa noite!

Cá em casa, na Páscoa, não podem faltar ovos decorados com ajuda das crianças, ovos de chocolate e as amêndoas.

É tradição nossa, neste dia, o “coelhinho” esconder ovos pelo jardim, que serão descobertos com muita alegria e ansiedade pelos mais pequenos.

Os ovos e o coelhinho são símbolos da Páscoa que representam nascimento e abundância da vida.

As flores do nosso jardim são um elemento essencial, para colorir a mesa do almoço e dar as boas vindas à família e amigos.

Segundo as celebrações cristãs e judaicas, a Páscoa está associada, á esperança de uma vida nova.

Que tenhamos todos uma nova esperança no futuro.

Boa Páscoa para todos.

Vemo-nos por aqui.

Beijinhos



Good evening

Here at home, at Easter, it can't miss decorated eggs with the help of the children, chocolate eggs and almonds.

It is our tradition, in this day, the "bunny" hide the eggs in the garden, which will be discovered with joy and anxiety of the smallest.

The eggs and the Easter bunny are symbols that represent birth and abundance of life.

Flowers from our garden are an essential element to colour the lunch table and welcome to family and friends.

According to the Christian and Jewish celebrations, Easter is associated, at hope for a new life.

That all of us have a new hope in the future.

Happy Easter for everyone.

See you here.

kisses


Evelyne

Comentários

  1. Hola Evelyn querida yo no decoró mucho para Pascua , la celebramos con mucho huevitos de chocolate ,, no me da el cuero para decorar para cada celebración,,,,Que tengas una linda Semana Santa
    Besos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Amiga Angélica,

      Espero que tenha tido uma óptima pascoa em família.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  2. Que lindo esse ritual na sua família, Evelyne.
    As crianças devem se divertir muito.
    Boa Páscoa para vc com muito renovo e amor.
    Um gde beijo
    Isabela

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Isabela

      Que prazer voltar a ter noticias suas!

      Espero que tenha tido uma óptima pascoa .

      Como todos os anos o ritual com as crianças foi um sucesso.

      Beijinhos grandes

      Evelyne

      Eliminar
  3. Unos detalles muy bonitos! Nosotras hemos realizado huevos con decouoage y puntillas este año!
    Te deseamos que pases unos días muy felices!
    Besos de las dos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Queridas Amigas,

      Parabéns pelos lindos ovos que realizaram. Espero que tenham tido uma semana santa feliz e um dia de pascoa bem alegre.

      Beijinhos para as duas

      Evelyne

      Eliminar
  4. Tudo lindo , gostei muito!
    Beijinhos
    Maria

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Maria

      Que bom vê-la por cá!

      Ainda bem que gostou dos meus detalhes da pascoa.

      Espero que tenha tido uma santa pascoa.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  5. Boa Páscoa Evelyne! Parece uma Páscoa muito divertida, cheia de risos dos mais pequenos. Faz-nos logo sorrir...Adoro o coelhinho!
    Beijinhos
    Teresa

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Teresa,

      Espero que tenha tido uma pascoa bem divertida.

      Por cá o coelhinho foi generoso para a miudagem.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  6. Bonitas imagens!
    Tenho a certeza que terá uma mesa de Páscoa muito florida e repleta de requinte!
    Um beijinho e votos de uma excelente Semana Santa!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Liliana

      Espero que tenha tido uma óptima semana santa.

      A minha de pascoa foi muito simples com um arranjo de Lírios roxos e brancos.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  7. Olá Evelyne, este ano não farei mesa de Páscoa, pois viajamos para visitar a "Americana", ou seja, será por uma boa causa! Em casa, apenas uns apontamentos. As imagens estão lindas, e achei graça às tradições em sua casa. Com o seu bom gosto e matéria prima que tira do jardim, imagino o que fará para receber a família no domingo. Bjs e votos de uma boa Páscoa!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Val,

      Espero que a viajem tenha corrido e que esteja aproveitar ao máximo a companhia da sua "Americana".

      Os apontamentos de pascoa que colocou na sua mesa estavam um encanto.

      Parabéns pelo seu óptimo bom gosto.

      As tradições em minha casa vêm da minha infância e estou a transmiti-las para a geração seguinte.

      Beijinhos e bom regresso.

      Evelyne

      Eliminar
  8. Oi, Evelyne, nunca fui muito de decorar a casa para a Páscoa, mas certamente flores e muitos ovinhos não faltarão! Linda seleção de fotos. beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Helka,

      Espero que tenha tido uma óptima pascoa com muitas flores e ovinhos.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  9. OLÁ EVELYNE EU TAMBÉM SOU DA ÉPOCA EM QUE NA PÁSCOA ESCONDIAM-SE AS CESTINHAS CHEIAS DE CHOCOLATE NO MEIO DO JARDIM E A GENTE PROCURAVA NOSSA ERA A MAIOR FESTA, ACHO QUE INDEPENDENTEMENTE DA TRADIÇÃO É UMA BRINCADEIRA LEGAL PARAS AS CRIANÇAS. BEIJUSS

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Gabi,

      A procura dos ovos é um momento bem alegre no dia de pascoa.

      Espero que a minha filha ache graça a esta brincadeira por mais alguns anos.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  10. Não sou muito de me empolgar com a Páscoa. Acho que é uma questão cultural. mas acho essas imagens muito lindas.
    Beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá

      Fico feliz por ter gostado da selecção das imagens.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  11. Olá Evelyne, cá em casa não se liga muito à Pascoa, mas nunca falta o pão-de-ló e as amêndoas.
    Desejo-lhe uma boa Páscoa, beijinhos:)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Lenny,

      Espero que tenha saboreado um óptimo pão de ló e umas amêndoas bem doces.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  12. Oi anjo. Feliz Páscoa para vc tb!
    Que passe uma linda Páscoa!
    Beijos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oi Anjo,

      Espero que tenha tido uma pascoa feliz junto da sua família.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  13. Ao passar pela net encontrei seu blog, estive a ver e ler alguma postagens
    é um bom blog, daqueles que gostamos de visitar, e ficar mais um pouco admirando esta grande imaginação artística.
    Eu também tenho um blog, Peregrino E servo, se desejar fazer uma visita.
    Ficarei radiante se desejar fazer parte dos meus amigos virtuais, saiba que sempre retribuo seguido também o seu blog. Deixo os meus cumprimentos e saudações.
    Desejo também uma Páscoa muito feliz.
    Sou António Batalha.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá António

      Abrigada pelo seu agradável comentário.

      Espero que tenha tido uma óptima pascoa.

      Cumprimentos

      Evelyne

      Eliminar
  14. Tenho andado um pouco ausente daqui, por isso peço desculpa :)
    Uma Pascoa feliz.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Rosinha,

      Não tem de me pedir desculpa pela sua ausência, nem sempre é fácil termos disponibilidade.

      Fico feliz por ter-la por cá, espero que tenha tido uma pascoa bem doce.

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar
  15. Cara Evelyne,
    Espero que tenha passado um dia de Páscoa muito Feliz!
    Beijinhos e Boa Semana!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Sílvia

      Tive um óptimo dia de pascoa espero que o seu tenha sido bem feliz.

      Boa semana,

      Beijinhos

      Evelyne

      Eliminar

Enviar um comentário

Mais Vistas

Bem-vindos ao meu jardim colorido! Welcome to my colourful garden!

Querido Home Styling by Querido Mudei a Casa

Embrulhos originais feitos com material reciclado / Original gift wrapping made from recycled material

Reciclar troncos de árvore / Recycle of tree trunks

Reciclagem de Paletes